Abstract: A shortcoming in the relationship between the potential energy and force in the analytical mechanics textbook is pointed out, and its origin is discussed.

Key words: potential energy, force, analytical mechanics